De plaatsnaam Prinsenbeek (Breda) is van jonge datum (1951) en betreft een samenvoeging van de plaatsnamen Princenhage (1813) en Beek (1408). Genoemd naar de prins van Oranje, uit het geslacht Nassau, heren van Breda, die de plaats in de 15e eeuw in bezit kregen.

De beek waaraan de nederzetting Beek zijn naam dankt, is een water dat met twee takken uit het noordelijker gelegen Liesbos ontspringt en langs het Moleneind en Hambroek naar de Vloeigracht (Vloetgragt) stroomt. Vanaf de negentiende eeuw ook wel met Bosloop of Kesterenloop aangeduid. Afwaterend op de Mark, via de Polder Haagsche Beemden, nu grotendeels opgegaan in stedelijk gebied.

Beek op de waterstaatskaart Geertruidenberg-3 (1875)

Geraadpleegde bronnen

• Buiks: Veldnamen in de voormalige gemeente Princenhage (2018)
• van Berkel & K. Samplonius: Nederlandse plaatsnamen verklaard (2018)
• Buiks: Laatmiddeleeuws landschap en veldnamen in de Baronie van Breda (1997)