Historische vermelding van een Maliegraaf in Sint-Oedenrode voirts rontsomme aen die maliegrave (1423).
Waarschijnlijk is het geen waternaam maar een ‘winplaats van malie’. Malie, isermael (1351) is een aanduiding voor; limoniet, ijzeroer, ijzermaalsteen of beekijzererts. Het werd in de Middeleeuwen gebruikt als grondstof voor het maken van ijzer en als bouwmateriaal voor funderingen. De betekenis van ijzermaal is ‘ijzerroest of letterlijk roestvlek, zowel in de Germaanse talen als in het Latijn, macula ferruginea.
het woord is ook aangetroffen als bouwmateriaal voor het versterken van een molendijk bij Herlaar (Sint-Michielsgestel).
Geraadpleegde bronnen:
- Henk Beijers, Van d’n Aabeemd tot de Zwijnsput (2005).
- A.P. de Bont, Dialekt van Kempenland. Meer in het bijzonder d’ Oerse taol. Deel 2. (1962).
- L. L. De Bo, Westvlaamsch idioticon, Volumes 1-2 (1873).
- https://hethistorischportaal.nl/wp-content/uploads/TWENTHE-HET-OUDE-LAND-2com.pdf
- https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=19653&lemmodern=ijzermaal&domein=0&conc=true